BANCONTACT

Opening Friday March 8
17:00 - 22:00 (20:30 Performance BANCONTACT)
Jan Tromp
Kiana Girigorie 
Joost Elschot

(NL) Eens, in een wereld waar de tulpen groeiden tot aan de horizon en de windmolens zongen in de avondlucht, besloten drie Hollanders hun klompen te verruilen voor Belgische frieten en zich te wagen aan het avontuur van verhuizen naar België. Ze werden begroet door een koor van Vlaamse dialecten die klonken als een symfonie van fonetische acrobatiek. “Bancontact!” riep een voorbijganger ter begroeting, terwijl de Hollanders elkaar verbaasd aankeken en zich afvroegen of ze welkom waren of dat ze per ongeluk een geheime code hadden geactiveerd. Hun eerste uitdaging was het begrijpen van de Belgische gebruiken, zoals het drinken van bier bij het ontbijt en het eten van chocolade als voorgerecht. Maar het meest mysterieuze van alles was het fenomeen van Bancontact - een magische formule die blijkbaar alles kon oplossen, van boodschappen doen tot het betalen van de huur.

De Hollanders probeerden Bancontact te begrijpen, maar het leek net zo ontastbaar als een vluchtige droom. Ze vroegen om uitleg aan voorbijgangers, maar kregen alleen maar een mysterieuze glimlach als antwoord. Uiteindelijk besloten ze zich over te geven aan het Belgische ritme van het leven, met hun vreemde taal en ondoorgrondelijke gewoonten. En terwijl ze zichzelf verloren in de chaos van het alledaagse, realiseerden ze zich dat Bancontact misschien wel meer was dan een betaalmethode - het was een filosofie, een manier van zijn in dit surrealistische land waar niets was wat het leek. En dus gebruikten ze Bancontact niet alleen om hun rekeningen te betalen, maar ook om zichzelf te verliezen in de absurde schoonheid van het Belgische leven.

(EN) Once upon a time, in a world where tulips grew to the horizon and windmills sang in the evening air, three people from Holland decided to trade their clogs for Belgian fries and embark on the adventure of moving to Belgium. They were greeted by a choir of Flemish dialects that sounded like a symphony of phonetic acrobatics. “Bancontact!” a passerby shouted in greeting, while the Dutch looked at each other in surprise and wondered whether they were welcome or whether they had accidentally activated a secret code.

Their first challenge was to understand Belgian customs, such as drinking beer for breakfast and eating chocolate as a starter. But most mysterious of all was the Bancontact phenomenon - a magic formula that could apparently solve everything from grocery shopping to paying the rent.

The Dutch tried to understand Bancontact, but it seemed as intangible as a fleeting dream. They asked passers-by for an explanation, but only received a mysterious smile in response. Finally they decided to surrender to the Belgian rhythm of life, with their strange language and inscrutable customs. And as they lost themselves in the chaos of the everyday, they realized that Bancontact was perhaps more than a payment method - it was a philosophy, a way of being in this surreal country where nothing was as it seemed. And so they used Bancontact not only to pay their bills, but also to lose themselves in the absurd beauty of Belgian life.

Jan Tromp http://www.jantromp.com/
Kiana Girigorie https://www.kianagirigorie.com/
Joost Elschot https://www.joostelschot.com/